17日から小さな子供が車にひき逃げされる動画がネットに出回り、またネチズン（韓国ネットユーザ）の怒りが爆発。釜山南部警察署は今日、運転手の男（41歳）を検挙したと発表しました。

事件があったのは今月12日。釜山に住む男性が自宅の防犯カメラの映像を見ていたところ、隣家の子供が家の前でトラックにひかれ…

去る12月３日、韓国ポータルサイトにアップロードされた動画がまたネチズン（韓国ネットユーザ）の怒りを買っています。動画は駐車場で男性に車をあて転倒させた女性が大変な剣幕で逆ギレ、そのまま走り去ってしまうという内容。被害者の妻があまりにひどい加害者の態度に腹を立て、管理者から入手した防犯カメラの画像を…

韓国のネットではとんでもない運転をするドライバーが “キム女史（김여사）” と呼ばれてネタにされてます。なぜキム女史かといえば、たぶん女性は運転が下手＆人口の約５分の１を占めるキム姓はその他大勢の誰かさんみたいなニュアンスからでしょう。
source