pulug.comの今日付けの記事によると、”天才ミュージシャンG-DRAGONの参考曲集め” という動画がネチズン（韓国ネットユーザ）の間で評判になってるそうです。問題の動画は韓国５人組ユニット “BIG BANG” リーダーのG-DRAGONが作曲した曲と、それと似ている＝パクリ元と疑われる内外アーティストの曲などを順番に並べたもの。実際に両方をミックスしたら違和感なく…

“女優イ・ダヘのドレスから正体不明の物体が見えている” と、ニュースサイトなどで話題になってます。イ・ダヘは昨日28日、ソウル・オリンピック公園で開かれた第２回大韓民国・ソウル文化芸術大賞授賞式にMC として参加。あざやかな黄色のドレスでレッドカーペットに登場しましたが、その際にドレスのスリットから妙なモノが露出しているのが報道陣のカメラに捉えられました。以下画像のリンク…

26日放送のMBC “世の中を変えるクイズ（セバクィ）” に東方神起の２人が登場。ユノがマイケル・ジャクソン “Smooth criminal” に合わせてムーンウォークを交えたダンスパフォーマンスを披露、スタジオ全体が熱狂するなど大いに盛り上がってました。”恋愛できなくなってどのくらい？” との質問にチャンミンは…

韓国ガールズグループ”AFTER SCHOOL（アフタースクール）” の１人、ナナの過去写真がネットコミュニティに流出。高校在学中の写真らしいですが、厚化粧で居酒屋に出入りしていたり、校内のスナップでも化粧していたりと、いかにもヤンキー然とした姿にネチズンの話題が集まってます。報道によれば “イルジン*オーラがすごい” などのコメントが寄せられてるとのこと。ちなみにいまはこんな人…

少女時代が韓国の教科書に載った、というニュース。今日から各ニュースサイトに出回ってる話によると、ネットコミュニティに少女時代を紹介する中学２年の音楽教科書の画像がUPされたとのこと。左がその画像です（クリックで拡大）。上は “少女時代 ‘HAHAHA Song’” というキャプションつき、下は次のような説明文が書かれて…

韓国の放送通信審議委員会（放通委）がドラマ “ドリームハイ” に対して注意措置を下しました。理由は “未成年者対象の拉致、脅迫、セクハラ” を青少年視聴保護時間帯に放送したため。放通委は “情報通信の健全な文化育成” などを目的に設置された大統領直属の政府機関。青少年保護などの審議規定に違反した番組などに制裁措置を下す…

暴行などで訴えられていた人気映画俳優の “イ某” に、ソウル中央地方法院が451万W（32万6000円）の損害賠償を命じる判決を下していたことが分かりました。事件があったのが2006年５月、判決が下ったのが去年７月、判決の事実が報道されたのが今日…というちょっと分かりにくい展開ですが。報道によると “イ某” は…

韓国コスプレイヤーの元祖的存在として知られるハ・シナ。かれこれ11年に渡ってコスプレを続けているという彼女が、CATVルポ番組 “My True Story” の取材に応えていろいろ裏話を披露したそうです。番組はCH viewで明日放送予定。小学生の頃に母親を失ったというハ・シナは、父親の再婚などを経て17歳の時に家出…

女優ク・ヘソンの写真が中国の整形外科の街頭広告で “使用後の顔” として使われてた、というネタ。昨日ネットコミュニティ “gesomoon.com” にUPされてました。既出の可能性もありますが、検索では見あたらない模様。画像に対するコメントはざっと次のような感じです。さすが中国の水準／あの手の安い広告は全部パクリ／中国ほどじゃないけど遊興店にリア・ディゾンの写真が貼…

SBS “真夜中のTV芸能” でKARAカン・ジヨンの父親カン・ゴヌク氏のインタビューがあったので、動画とともに一部翻訳を紹介しときます。電話インタビューの件はあちこちで紹介されてますが、その前の部分でもゴヌク氏は３人と２人のマネジメントを別々にするよう要求したなどと語ってました。また微妙ですが、訴訟の取り下げを…